Find out the exact cost to mail a 6x9 envelope using USPS rates. Learn about different mail classes, weight limits, and tips for saving money on postage.